giovedì 26 novembre 2020

CAVOLO TORZELLA

 Cavolo torzella 

di Angelo Passalacqua 

All'ultimo scambio dei semi a cui ho partecipato, a Sammichele di Bari, ho ritrovato Francesco e gli Amici del CortoCircuitoFlegreo, giunti da Napoli. Oltre ad una ricca dotazione di semi, hanno portato anche alberi di antiche varietà e piantine di rari ortaggi, per la felicità di molti interessati, tra cui io 


Una varietà di cavolo acefalo molto interessante, chiamata torzella o turzella, di antichissima origine come testimonia un altro nome che definisce questo cavolo fuori dalla Campania, il cavolo greco, informazioni interessanti nel sito della Regione Campania  



Ho preso tre piantine da trapiantare nel mio orto murgiano, il mio solito test di prova, teso ovviamente alla produzione di semi 


Dopo dieci giorni dal trapianto le piantine sono in ottima forma 


Altre notizie utili, qui


Molte ricette tradizionali vedono la turzella come componente immancabile, ad esempio la famosa minestra maritata, piatto invernale ma anche in estate è gustosa mangiarla assieme al pomodoro San Marzano. Per concludere, un filmato realizzato dal TGR Campania


mercoledì 25 novembre 2020

PERA CIOCCOLATO

 Pera cioccolato

di Angelo Passalacqua  


Percorrendo le stradine ed i viottoli del territorio della Murgia è facile incontrare alberi rinselvatichiti, testimoni dell'abbandono di terreni troppo faticosi da coltivare e dai raccolti spesso miseri.



In condizioni ambientali estreme come quelle murgiane, era essenziale che le piante venissero dalla selezione fatta dai contadini, se ottenuta da semina oppure varietà esigenti venivano innestate su piante autoctone selvatiche. Per le pere si usavano i tanti perastri (pero mandorlino) spontanei, Pyrus amigdaliformis e Pyrus pyraster (perastro) o quelli seminati a tale scopo 


Se si salvano dagli incendi e dai vandali in cerca di legna o dagli spietramenti e dalle motoseghe, è facile imbattersi in alberi come questo in foto, "testimone" di un'agricoltura eroica e faticosa, che sopravvivono all'abbandono 



Un tempo questi terreni erano percorsi da greggi e pastori, questi ultimi innestavano tutti i perastri che incontravano sui percorsi, portando con sé le talee prese da altri luoghi, in modo da trovare, negli anni seguenti, frutta fresca da raccogliere 



Questa varietà di pera era molto comune un tempo, la produzione di frutti era molto abbondante, per la gioia di uomini e bestie, per mangiarla bisognava attendere che maturasse completamente, "ammezzandosi" la polpa diventava scura e da qui il nome di pera "cioccolato" o "del caffé" 



Anche per questo frutto come per tutti quelli che ho la fortuna di ritrovare, ho innestato i perastri che ho seminato nei miei terreni, è un vero peccato che alberi così resistenti ed autosufficienti si perdano! 


domenica 8 novembre 2020

SENAPE BIANCA

 Senape bianca

di Angelo Passalacqua 


Una pianta "dimenticata", un tempo coltivata come verdura e poi abbandonata a favore di altre piante eduli 


I nomi botanici con cui è conosciuta sono Brassica alba o Sinapis alba, la senape bianca si differenzia dalle altre senapi per il sapore meno pungente di foglie ed infiorescenze 


Le piante si accontentano di terreni poco fertili pur raggiungendo dimensioni importanti, seminate in autunno non richiedono innaffiature 



Se la pianta non viene cimata arriva anche ai due metri d'altezza, le parti eduli sono le foglie e le infiorescenze, l'apicale e le numerose laterali che sporgono dal fusto. Una ricetta tradizionale vede la senape lessata in acqua e poi ripassata in padella con olio, molto aglio e peperoncino a condire gli spaghetti 



Alla copiosa fioritura segue la produzione di silique con i semi di colore giallo 


Semi utilizzati per preparare la famosa ed apprezzata salsina ed anche per i germogli. Ma la senape bianca ha altri utilizzi, migliora i terreni in cui cresce, combatte i nematodi del terreno, è pianta da foraggio e da cover crop, bonifica i terreni inquinati ed altro ancora. 

In questo filmato la vediamo in un orto abbandonato. 

Una preziosa pianta che meriterebbe una "riscoperta"!